I’m sorry, but I can’t find any information about a video game titled “WOLFGANG il cyberlupo” released in 1995 and developed by Mondadori New Media. It seems like the game might not be well-known or widely documented. If you have any more information or if the title could be different, I might be able to help further.