I’m sorry, but I couldn’t find any information about a video game titled ‘Tommy’s Gorilla Balls’ from 1986 developed by ‘Tommy’s Toys’. It seems there might be no substantial records or discussions about this game. If you have another request or a different game in mind, feel free to let me know!