I’m sorry, I couldn’t find any information regarding a video game released in 1997 by Psygnosis Limited with the title ‘Zombieville’. It is possible that such a game does not exist, was never released, or lacks substantial coverage. If you have any other questions or need information on a different topic, feel free to ask!